Unos dias pasados viajé a BCN, que es una cuidad pintoresca, a continuacion, voy a recomendar los lugares y rutas para vosotros.
一直心心念着想去巴塞，因为那里是高迪建筑艺术的殿堂，一直惊奇于他在建筑上的创意和独特构想以及对生活和自然的独到观察。
PLAÇA CATALUNYA
Situada entre Paseo de Gracia y la Rambla, esta plaza tiene su origen en 1858, fue un espacio que quedó libre tras el derribo de las murallas, pero las obras no empezaron hasta 1902. Al principio iba a ser un proyecto de Puig i Cadalfach, pero terminó haciéndolo Francesc Nebot. Distribuidas por la plaza hay numerosas esculturas de Josep Llimona, Enrique Casanovas y Josep Clarà entre otros.
La plaza está rodeada de grandes centros comerciales como son El Corte Inglés y El Triangle, además de bares, restaurantes y grandes oficinas.
Metro: Plaça Catalunya.
LA RAMBLA
La Rambla nace en Plaça Catalunya y va bajando suavemente hacia el mar, en un recorrido de poco más de un kilómetro. La peatonal va siempre abarrotada de gente, con sus estatuas vivas, y los músicos callejeros.
La Rambla se divide en cinco tramos.
El primero es la Rambla de Canaletes, por una fuente del s. XIX, que emanaba agua del manantial Canaletes y es donde los aficionados del Barça celebran sus triunfos.Hay una leyenda sobre este fuente,dicen que beber el agua del fuente,vas a regresar a Barcelona.
著名的兰布拉大街是最能代表
巴塞罗那性格的一条街道。它个性自由、阳光、充满创意和细节。
在
欧洲，流浪是艺人们一种很常见生活方式。不同种族和语言、来自世界各地的流浪者和艺人云集于此，人人都是浮云过客，在此只是短暂的停留。因此南北走向的兰布拉大街，又称为“流浪者大街”。它一头是哥伦布的纪念碑，一头是加泰罗尼亚广场。
兰布拉大街上有一个著名的泉，传说喝了这个泉子的水，会再次回到巴塞罗那。
CASA BATLLÓ
Este es el tercer edificio de la Manzana de la Discordia, obra de Antoni Gaudí. También conocido como Casa dels Ossos (Casa de los Huesos) o Casa del Drac (Casa del Dragón). Su fachada está hecha con azulejos azules, verdes y rosados con unos balcones con forma temerosa. Sobre el tejado se alza una única torre.
En el interior se ven las formas curvas de la madera, del techo, de los muebles… La visita merece la pena.
Passeig de Gràcia 43.
Entrada: general 18,15€; grupos desde 20 personas 15,45€; estudiantes, carnet Jove, jubilados y residentes de Cataluña 14,55€; menores de 6 años gratuita.
9.00-21.00, úeltima entrada a las 20.00.
Metro: Passeig de Gràcia.
第二天我们安排的是高迪作品之旅。高迪，西班牙最伟大的建筑师，虽然我们都不是学建筑的，但都被他的作品深深的吸引了。
首先，我们步行来到了离旅馆最近的巴约之家（casa batllo），彩色的墙壁，独特的面具阳台，精细的雕花，让人耳目一新。
SAGRADA FAMILIA
A pesar de llevar en construcción más de cien años, la obra del maestro Gaudí recibe más de dos millones de personas al año. El templo fue encargado por una sociedad conservadora que quería un templo en el que la sociedad expiara sus pecados.
Fue en la última obra que trabajó el arquitecto, que había proyectado un templo de 95m de largo y de 60m de ancho con una capacidad para 13.000 personas; con una torre central de 170m y otras 17 de más de 100m. Doce torres irían en cada una de las tres fachadas representando a los Apóstoles, cinco representarían a la Virgen María y a Mateo, Marcos, Lucas y Juan, los cuatro evangelistas.
Las obras empezaron en 1882. A la muerte de Gaudí, en 1926 cuando lo atropelló un tranvía al cruzar la Gran Via de les Corts Catalanes, sólo se habían completado una torre, el ábside, una portada y la cripta donde está instalado el Museo Gaudí que muestra maquetas, fotografías y demás trabajos.
La fachada principal es la Fachada de la Gloria。La otra fachada, que da a la calle de Sardenya y a la Plaza de la Sagrada Familia, es la Fachada de la Pasión, La Fachada del Nacimiento y la Cripta son Patrimonio de la Humanidad declarados por la UNESCO.
圣家堂（又名圣家族大教堂）是由西班牙最伟大的建筑设计师高迪设计的，无论你身处巴塞罗那的哪一方，只要抬起头就能看到它。这座教堂从高迪在世时直到现在都在不停地建造，已经一个多世纪了，仍未造完，在它高高的塔顶上仍是布满了脚手架。 这是一座象征主义建筑，分为三组，描绘出东方的基督诞生、基督受难及西方的死亡，南方则象征上帝的荣耀；它的四座尖塔代表了十二位基督圣徒；圆顶覆盖的后半部则象征圣母玛利亚。它的墙面主要以当地的动植物形象作为装饰，正面的三道门以彩色的陶瓷装点而成。整个建筑华美异常，令人叹为观止，是建筑史上的奇迹。
PARQUE GÜELL
El proyecto del parque se ideó en el año 1900, Eusebi Güell quería construir una urbanización y le encargó el proyecto a Gaudí. Finalmente el proyecto no prosperó, aunque ya se habían construido las casas de los conserjes y la sala de espera de las visitas, además de calles, escaleras, una plaza y una casa piloto, construida por Francesc Berenguer i Mestres donde el maestro vivió sus últimos veinte años y que actualmente es la Casa – Museo Gaudí.
我们是傍晚去的奎尔公园，登上高高的山顶，可以俯瞰巴塞的全貌，但是公园的实景已经看不太清楚了，以后去巴塞一定要白天去看一下。
La montaña de Montjuïc, acoge una gran cantidad de museos. Se accede a ella por la Avenida María Cristina desde Plaza España. A parte de los parques y el castillo, se encuentran las instalaciones olímpicas.
MUSEO NACIONAL DE ARTE DE CATALUNYA (MNAC)
当然吃的也是不能少的，巴塞的海鲜还是很著名的，著名的墨汁饭和海鲜饭大家不要错过！
